Đệch!
Cậu có sao không?
Ôi Chúa ơi.
Đệch!
Nằm xuống!
Danny, cậu có sao không?
Để tao xem nào.
Là cái này.
Phải tháo khung ra.
Tôi cần cậu giữ công-te-nơ D, E và F đến khi tôi bảo.
Tôi sẽ trả 100$, được không?
Nhanh lên! Cảnh sát đấy!
Đệch!
Đùa chắc!
Đệch!
Xuống đi, Chris!
Đệch!
Mang cái xe lại đây!
Mang lại đây!
Khoan đã.
Chúng ta đang làm cái mẹ gì đây?
Đợi đã, đợi đã!
Mang lại đây, mẹ kiếp!
Đi nào!
Chết tiệt!
Giữ vị trí. Không cho kẻ nào trốn thoát.
Mẹ kiếp! Danny, nào, ra nào!
Nhanh nào, Danny, đi thôi! Mẹ kiếp!
Mau! Mau!
Đệch!
Giờ thì sao?
Đệch!
Nhóm D, E, F bị chậm trễ.
Gọi quản lý đi.
Bảo họ nhanh lên. Có tàu khác sắp vào.
Andy, Chris đâu?
Andy!
Đại ca về!
Nhanh lên! Mở cổng ra.
Thôi nào, ta phải đi thôi!
Cậu làm gì đấy?
Ta phải lấy lại thẻ căn cước.
- Bệnh viện. - Chết tiết!
Đưa tao đến bệnh viện.
Mẹ kiếp. Danny, giúp tôi.
Nào, nằm xuống.
Giữ hắn, giữ hắn đi!
Ra khỏi đây thôi.
Chết tiệt! Hắn chết rồi à?
Chết rồi.
Hắn chết mẹ rồi, ném ra khỏi xe đi.
Từ từ! Lấy thẻ căn cước đã!
- Lấy chưa? - Rồi.
Ném hắn đi!
Được rồi, khởi động nàng đi.
Cậu nghĩ chúng ta còn bao nhiêu thời gian?
Chẳng còn tí nào.
Bốc mấy cái công-te-nơ đó lên hoặc ta sẽ rời đi mà không có chúng.
Chris, cậu ở chỗ khỉ nào thế? Tàu đang rời đi rồi.
Giữ nó lại đi, bọn tôi sắp tới.
Về nhanh đi!
Được.
Thủy thủ nào vẫn chưa lên tàu,
hãy khám xét cẩn thận
trước khi cho lên tàu, hiểu không?
Được rồi, đi nào. Nó sắp mở đấy.
Liệu ta có kịp không?
Có, anh ta đang giữ công-te-nơ lại cho ta.
Nào. Vào đi, vào đi!
Tôi đang tới. Mở công-te-nơ ra.
Lúc nào mở cho bọn tôi ra, nhớ đem thứ gì để tẩy dấu vết nhé.
- Đừng quên niêm phong đấy! - Rồi.
Mẹ kiếp.
Rồi, rồi. Đến rồi.
Tránh đường nào!
Nào, vào đây đi!
Đệch! Đệch!
Mẹ kiếp!
Đợi đã, dừng lại!
Thôi nào!
Cửa còn mở kìa!
Đệch!
Để tôi đóng.
Đệch!
Dừng lại. Gì mà vội thế?
Thôi nào.
Tôi để quên ít đồ ăn ấy mà. Thôi mà Jack.
Thuyền trưởng nói lục soát tất cả những ai lên muộn.
Này, cậu làm gì đấy?
Tôi lậu một ít thịt bò ấy mà.
Ơn Chúa.
Mấy món cậu làm tối qua ăn như hạch ấy.
Phải, cậu sẽ biết.
Đệch mợ cậu, Tarik.
Nào.
- Cậu có nước tẩy chưa? - Rồi.
- Có mang niêm phong không? - Có rồi.
Được rồi, chúng ta lên muộn. Chắc chắn họ sẽ kiểm tra.
Vãi hàng.
Chuyển nào cưng.
Tôi sẽ kiểm tra.
Hải quan và biên phòng, thưa thuyền trưởng.
Họ muốn chúng ta kiểm tra vài công-te-nơ bốc muộn.
Được, kiểm nào.
Lát nữa gọi lại.
Đi nào, Danny. Đi thôi.
Chúng ta tìm cái nào vậy, đội trưởng?
Cái công-te-nơ ngay trên kia, thưa thuyền trưởng.
812504.
812...
Xin lỗi, thuyền trưởng.
Tiếp.
Mẹ kiếp.
- Tôi sẽ kiểm tra ống xoắn nhiệt... - Đợi đã, đợi đã.
... tôi cần vài phút.
Rồi, đi nào.
2727.
812729.
Mẹ, chuột!
Đóng lại!
Coi chừng tay.
Chúng ta bị rò nước thải. Gọi Brody đi nhé?
Được rồi, đi nào.
Còn hai công-te-nơ trên kia.
Nathan-812552,
812553.
Là nó đấy, mở đi.
525524.
Đây là công-te-nơ cuối cùng được bốc lên.
Mở đi.
Có gì không?
Không, thưa ngài. Có mùi như vừa được lau sạch.
Được rồi, niêm phong lại.
Hải quan sẽ tháo rời nó ra khi về nhà.
Em phải nói với anh...
Mày mất trí rồi à?
Mày điên mẹ rồi hả?
Tiền đâu? Tiền đâu hả?
Hết rồi! Em phải dùng chỗ đó.
Là gì? Tiền đâu?
Mày cố...
Mày vừa nói gì hả?
Em phải dùng số tiền đó.
Mày làm gì?
Em phải dùng chỗ đó.
Ở trên trần nhà ấy.
Không, mày...
Mày ngu cỡ nào vậy?
Tao đến đây là để giúp mày, mạo hiểm sự tự do
và cả vợ tao, con tao vì cái này hả?
Thằng ngu.
Giờ tao phải làm gì với đống này hả?
Mày là thằng khốn ngu nhất...
Hắn nói hắn sẽ giết Michael.
Cái gì?
Bạn có một tin nhắn.
Này, đầu đất, tao đang xem thằng con của chị mày đá bóng.
Mày mà không gọi lại cho tao,
tao sẽ vào sân và cho nó ăn một viên đạn đấy.
Lấy cái túi.
- Mày không sao chứ? - Vâng.
Không sao chứ hả?
Vâng, em ổn.
Anh xin lỗi. Bình tĩnh đi.
- Chris. - Chào em.
Mọi việc vẫn ổn chứ? Bọn trẻ khỏe không?
Có, chúng đang ngủ.
Có chuyện gì? Mọi việc tốt đẹp chứ? Andy có khỏe không?
Có. Đừng lo. Sebastian có ở đó không?
Có, anh ấy đây. Anh có muốn nói chuyện không?
Không, không.
Không, được rồi. Em ngủ đi.
Sáng mai anh sẽ gọi.
Vâng, em yêu anh.
Anh cũng yêu em.
Chris?
Chris, tôi đã cố gọi cậu. Có chuyện gì thế?
Andy đã nhận vài thứ.
Thật hả? Tôi tưởng ta không làm thế chứ.
Tôi không có lựa chọn.
Dù sao cũng ơn Chúa là Andy đã nói ngay từ đầu, hả?
Tệ là tôi sẽ không chuyển.
Thực ra tôi đang nghĩ tới việc ném nó xuống biển.
Sao cậu lại làm thế?
Chúng ta sẽ tiêu đời!
Tin tôi đi.
Tôi cần nói chuyện với cậu.
Có gì không ổn à?
Tôi đã bảo ông tôi sẽ gọi điện báo tình hình mà.
Cậu còn có vài ngày nữa
trước khi tôi cắt đầu rồi găm nó vào đít cậu.
Vậy mà còn hỏi "Có gì không ổn" sao?
Tôi có vài thứ đang về.
Cậu không có vẻ chắc chắn.
Tôi chắc. Nó sẽ về.
Tự lực cánh sinh không dành cho thằng bạn nối khố.
Tôi đã cảnh báo cậu.
Ngay từ lần đầu cậu đến xin giúp đỡ
để cứu vớt cái sản nghiệp bé bé của cậu.
Tôi đã cảnh báo cậu rồi.
Tôi đã nói "Cậu phải biết giới hạn của mình."
"Đừng có tiêu xài quá số mình kiếm được!"
Tôi thường không làm cái chuyện này.
Nói cho cậu biết chuyện gì xảy ra nếu cậu không trả nợ.
Để làm mẹ gì chứ? Cậu biết luật mà, phải không?
Phải.
Cẩn trọng nhé, Abney.
Jack, không pha.
Có kẻ lại say xỉn.
Tao muốn mày ghé thăm Kate.
Này, tao tưởng con đó là gia đình mày chứ.
Nếu mày muốn chơi vợ nó, thì chơi luôn đi.
Đừng có bắt tao phí thời gian giúp mày làm người hùng nữa.
Chris đang suy sụp ngoài kia.
Hắn định ném gói hàng.
Đừng động vào cô ta. Chỉ gây sự chú ý thôi.
Được rồi.
Cảm ơn.
Giời ơi.
Cậu có nghĩ là nó sẽ thành công không?
- Nó sẽ hoạt động. - Cậu cho là thế à?
Anh có học khoa học ở trường không Tarik?
Có.
Thế anh phải biết là muối tan trong nước chứ, đồ ngốc.
Cậu chuẩn bị về chứ?
Ừ, Sebastian đang đón bọn trẻ.
Bọn mình sắp về nhà.
Đúng vậy. Chris đang về.
Tốt.
Vậy là sáng mai cả nhà lại vui vẻ được rồi nhỉ?
Hi vọng thế.
Về đi, cứ để mình làm cho.
Về nhé.
- Về nhé. - Ừ về nhé.
Để mình khóa cửa cho.
Cảm ơn nhé.
Chúa ơi!
Tránh xa tao ra.
Bạn tao sẽ đến đây, anh ấy sẽ đập mày...
Để tao nói toạc móng heo này.
Mày gọi cho chồng mày và bảo nó không được ném gói hàng xuống biển.
Mày bảo nó rằng mày, Michael và Eddie phụ thuộc cả vào nó.
Hiểu tao không?
Tránh xa con tao ra!
Hắn có súng đấy!
Mày làm gì vậy hả?
Này.
Em không sao chứ?
Vào trong xe với anh đi nào.
Bọn trẻ ở trong đó cả rồi.
Anh toàn mùi rượu.
Phải, anh vừa uống.
Anh chở con tôi trong tình trạng say rượu à? Anh có đùa không đấy?
Bình tĩnh nào. Hắn nói gì với em.
Các con, ra đi nào. Chúng ta sẽ đi xe mẹ. Đi nào.
Kate! Quay trở lại xe đi.
Kate, em làm gì vậy?
Kate! Kate! Quay lại xe đi.
Đệch.
Hắn biết tên các con.
Giữ máy, anh không nghe rõ. Để anh ra ngoài.
Chết tiệt.
Sóng ở chỗ sông này yếu lắm. Giữ máy, để anh ra ngoài.
Alô? Hắn bắt em bảo anh...
Không. Giữ máy. Anh không nghe rõ.
Hắn bắt em bảo anh không được vứt nó xuống...
Hắn bắt em bảo anh không được vứt nó.
Ai?
- Ai? - Thằng khốn đến nhà mình hôm trước!
Kẻ nào cho hắn biết?
Cái gì?
Bọn trẻ ổn cả chứ?
Chúng đang ở đây. Bọn em đang ở nhà Jeanie.
Kate? Alô?
Chris, xin anh hãy về nhà đi.
Chris?
Sao rồi?
Bọn mình chắn cửa lại rồi.
Cảnh sát đã làm báo cáo rồi. Họ đang tìm hắn.
Được rồi.
Họ muốn nói chuyện với cậu.
Ừ. Sáng mai mình sẽ đi.
Họ muốn nói chuyện ngay bây giờ.
Nhưng giờ mình không có đồ. Mình phải quay lại chỗ Sebastian lấy đồ.
Cậu trông chừng bọn trẻ một lát nhé?
Nhìn trán cậu đi.
Cậu có chắc là không cần mình đưa đi bệnh viện không?
Không, nó chỉ... Trông tệ hơn thực tế thôi.
Chỉ đau thôi. Giống bị thâm tím ấy mà.
Mình nghĩ mình nên đi khi còn có thể. Cậu hiểu ý mình chứ?
Gặp cậu sau một lúc nữa.
- Chào Mẹ. - Mẹ yêu con.
Ngoan nhé các con.
Sebastian?
Mày có bảo Briggs là anh sẽ vứt nó không?
Không. Em chẳng bảo ai cả.
Đừng có nói dối anh.
Chris, em không nói dối anh. Em chẳng nói gì hết.
Mày lấy chỗ ma túy đó ở đâu?
Từ một thằng tên là Ruben.
Sebastian?
Chào.
Chào. Em đến lấy đồ.
Em có đói không? Để anh làm chút đồ ăn.
Không, em không thể.
- Tàu chưa về đâu. - Em phải về với bọn nhóc.
Tối ngay Chris sẽ về.
Không đâu. Cậu ta sẽ không về tối nay đâu.
Ý anh là tàu chưa về đâu, chắc phải đến mai.
Chris bảo anh phải chăm sóc em,
nên anh sẽ chăm sóc em.
Sebastian, anh không nghe em à? Bọn em sẽ ổn, được chứ?
Ừ, chúng ta sẽ ổn.
- Được, tốt. - Tốt.
Ôm anh cái nào.
Được rồi. Được rồi.
Quả là một ngày dài.
Anh đang làm cái quái gì thế?
Không gì cả. Anh chẳng làm gì cả.
Anh chỉ cố hôn bạn mình một cái thôi. Em sao vậy hả?
Thôi nào Kate.
Xem này, em đã nhìn nó chưa?
Dừng lại.
Kate.
Chúng ta biết nhau bao lâu rồi hả?
Anh biết không? Bỏ tay ra khỏi người tôi!
Kate? Kate!
Để tôi yên!
Kate!
Chúa ơi. Kate!
Anh đang cố trò chuyện với em,
vậy mà em cư xử như con nít.
Được. Tốt. Vậy sao anh không tránh xa cánh cửa ra,
và để tôi đi khỏi đây.
Một đứa trẻ vô ơn. Một đứa hỗn xược, không biết ơn vì...
Anh có muốn nói chuyện với Chris rằng tôi khốn nạn thế nào không?
Tôi sẽ gọi anh ấy ngay bây giờ!
Đừng gọi Chris.
Em à, anh yêu em, mở cửa ra đi.
Tôi sẽ gọi cho Chris!
Đừng làm cậu ta rối tung lên nữa!
Sao anh không đi mà bảo đi?
Chết tiệt!
Anh xin lỗi. Em có sao không?
Kate?
Kate, không vui đâu. Đừng đùa nữa.
Đệch,
Em sẽ ổn thôi. Em sẽ ổn thôi.
Chết tiệt.
Kate?
Kate! Kate!
Chào.
Tao biết việc mày đã làm.
Tao biết Briggs làm việc cho mày.
Tránh xa gia đình tao ra không tao sẽ giết mày đấy.
Mày nghe không hả?
Mang gói hàng về đây. Mọi chuyện sẽ ổn cả.
Tao không mang gì hết.
Mày sẽ không bao giờ thấy gói hàng đó đâu.
Mày biết không, tao không hết biết...
Tao không tin mày. Mày đã chơi đểu tao.
Tao không chơi mày.
Tao sẽ đến. Tao sẽ đến tìm mày.
Được.
Thuyền trưởng Camp.
Sebastian đây.
Cậu muốn gì hả, Abney?
Chris Farraday đang buôn lậu.
Được.
Hắn sẽ vứt gói hàng.
Nếu ông khiến hắn không vứt được, tôi sẽ chia ông phần của hắn.
Abney, mày đúng là thằng khốn máu lạnh.
Được rồi.
Nhưng nếu Farraday không chịu giao nộp.
Tôi sẽ gọi bọn cớm, và gói hàng sẽ bị tịch thu.
Không, hắn sẽ nói cho ông chỗ giấu. Hắn không phí thời gian đâu.
Lần sau muốn buôn hàng trên tàu của tôi,
hãy làm cho đúng, và trả phí giống những người khác.
- Nó đâu? - Cái gì đâu?
Cậu đang buôn lậu. Tôi biết cậu đang buôn lậu.
Tôi chẳng buôn thứ gì, thuyền trưởng ạ.
- Muốn chơi kiểu đó hả? - Kiểm đi.
Đây là cơ hội duy nhất của cậu.
Cậu giao nộp nó hay để tôi sẽ gọi Hải Quan?
Tôi chẳng buôn thứ gì hết.
Vợ ông nhờ tôi mang ít cứt chó Panama về
ăn và để cọ l`...
- Đệch mợ mày, thằng chó. - ... nhưng tôi không có thời gian.
Thằng ngu! Mày muốn thế này hả?
Phải, tôi muốn thế.
Mày muốn giống như thằng bố ngu ngốc của mày,
hả đồ chó Ai Len?
Đệch mợ.
Mày giống rồi đấy, thằng chó.
Phải không?
Dù nó là gì, CBP sẽ tìm ra.
Ừ, ông ta đang ở căng tin.
Không có ai.
Nào, nào.
Chết tiệt! Nghe máy đi anh bạn.
Hải quan và Biên phòng, cảng New Orleans.
Là Redmond, đường dây số hai.
Redmond.
Phải, John, tôi có tin đây.
Có kẻ đang buôn lậu trên tàu của tôi.
Vậy hả?
Được rồi, nghe rõ đây các cô các cậu,
Tôi muốn đội ngăn chặn sẵn sàng triển khai trong 20 phút nữa.
Đi nào.
- 104, nghe rõ. - Còn ba phút là tới.
Chuẩn bị. Sẵn sàng.
Chết tiệt.
Chà chà, ngon đấy nhưng mà hết rồi.
Thằng khốn nào gọi quân đến vậy nhỉ?
Khám xét!
Tất cả thủy thủ đoàn.
Ai ở trong này?
Chào mừng lên tàu.
Được rồi, ngồi xuống đi.
Chuyện quái gì đang diễn ra thế?
Larry, kiểm tra trần nhà.
Tháo nó xuống.
Chà! Nhìn này.
Không có gì trong này.
Không có gì sao?
Chết tiệt.
Đủ rồi.
Một tấm bạt.
Một hộp dụng cụ trống rỗng.
Cậu nghĩ nó có mùi lạ, phải không?
Vâng, thưa thuyền trưởng.
Có mùi như vừa được lau rửa. Có vẻ thế.
Để che đậy gì chăng?
Có thể.
Cẩn thận.
Bỏ máy lau thảm vào hòm đi.
Có chưa?
Bỏ nó vào đây, tốt lắm.
Đệch.
Mẹ kiếp.
Chiếc xe ở công-te-nơ D-7.
Nó làm sao?
Chúng tôi đang tháo nó ra.
Nhưng anh có thể giúp chúng tôi đỡ vất vả, và nói xem trong đó có gì.
Tôi cũng muốn giúp lắm,
nhưng tôi chẳng biết anh đang nói cái quái gì cả.
Anh nghĩ chúng tôi ngu lắm hả?
Jib Lakowski là ai?
Trong này viết đấy thôi, ông ta là người chuyển chiếc xe,
nên có lẽ các anh nên nói chuyện với ông ta.
Ông ta chết từ năm 2004 rồi.
Vậy tôi đoán là ông ta sẽ không cần cái xe nữa nhỉ?
Sao rồi, Houdini?
Mày có gì cho tao không?
Mày đang nói gì vậy?
Thôi nào. Đưa cho nó đi.
Mày đang nói cái quái gì thế?
Thôi nào!
Ừ, tao không nghĩ thế đâu. Tạm biệt Andy đi.
- Chris! Chris! - Im mồm đi!
Đừng giết tôi mà!
Mày làm gì vậy?
Chris!
Chạy đi Andry!
Đệch, Briggs.
Kéo cò đi!
Tao mà chết thì mày cũng chẳng có hàng đâu.
Đây.
Chính chỗ này.
Chỗ này?
Phải.
Sao, bà mày bán cô-ca-in à?
Đây là chỗ của thằng bạn tao.
Mày đừng cố làm trò gì,
không tao sẽ găm một viên vào mặt mày đấy.
Rồi, từ từ thôi. Đi thôi.
- Nhà bạn mày à? - Trật tự.
Tin tao đi, mày không muốn đánh thức thằng đó dậy đâu.
Đội một, báo cáo vị trí.
211, trả lời.
Có báo động đột nhập ở số 452 đường King Drive.
Này, mày có thằng bạn giàu đấy.
Đi nào.
Đóng cửa lại.
Woa! Đó mới là buôn lậu đỉnh cao này.
Phải!
Có hàng rồi.
Xem này.
Đùng là hàng rồi.
Xem này.
Ừ.
Hàng họ chính cống đây rồi.
Được.
Tốt chứ hả?
Ừ, ừ.
Tuyệt. Tao đi tè cái,
nín suốt từ lúc xuống tàu rồi.
Được, mày đi đi.
Nó không muốn ra mày ạ.
Chúng khiến nó ngoan cố quá...
Bọn mày là bọn nào hả?
Chúng mày làm cái quái gì trong nhà tao thế?
Về giường đi ông già.
Mẹ, cớm!
Té thôi bọn bay! Gói nó lại.
Đồ ngu.
Jeanie, Kate có đó không? Cô ấy không nhấc máy.
Bọn nhóc ở chỗ em chứ?
Vâng, bọn trẻ ở đây. Cô ấy vừa đi một lúc.
Cô ấy nói là đến chỗ Sebastian để lấy đồ.
Nghe này, nếu cô ấy gọi, bảo gọi ngay cho anh nhé.
Thật là lố bịch quá sức.
Tôi chưa từng nhìn thấy lũ ngu học đó bao giờ.
Cái thằng ngu kia làm dính đầy máu ra ghế của tôi,
và rồi bọn chúng ngồi rạch thuốc.
Kate?
Kate!
Sebastian!
Tôi muốn các cậu đổ xi măng ở góc nam trước.
Chúng ta bắt đầu ở góc nam trước được không?
Ta sắp xếp ở bên kia rồi. Không được đâu.
Phía nam trước, khẩn trương lên.
Bọn mày bòn rút công việc lâu quá rồi đấy.
Giữ lấy!
Chúng ta sẽ đổ góc phía nam. Mang nó ra kia.
Chuyện quái gì vậy? Tôi tưởng làm bên kia trước.
Sao anh lại chuyển xe xi măng vậy?
Anh làm xe bị kẹt rồi đấy.
Mày cử người đến nhà tao à?
Hả? Tao tin tưởng giao vợ và con cho mày.
Và tao quý mày như anh em.
Kate đâu?
Kate đâu hả?
Tao hỏi một lần nữa. Kate đâu?
Đi rồi.
Anh ổn chứ, Seb?
Điện thoại của ai đấy?
Ai bỏ điện thoại ở đây vậy?
Tắt cái máy đó đi, ngay!
Chris?
Chúa ơi!
Tắt cái máy đó đi!
Gọi cứu thương đi!
Trời ơi.
Gọi cứu thương đi!
Gọi cứu thương ngay đi!
Vâng, tôi cần một xe cứu thương.
Trời.
... ở Công ty Xe tải phía Tây. Vâng, ngay lập tức.
Cậu có chắc là chỗ này không?
Có.
Đây là tọa độ Chris đưa tôi khi anh ta thả chúng.
Chắc chắn là đến đúng chỗ rồi.
Chris.
Anh xin lỗi. Anh xin lỗi.
Tôi có cây đó. Cậu cũng có.
Cậu ăn gian Đó là của tôi.
Thế chứ lại!
Trời, không thể tin được.
Một biển tiền!
Phải vớt chúng lên.
- Vớt lên đi. - Ừ.
Kéo đi. Cẩn thận, chỗ đó trơn đấy.
Ha!
Không sao chứ?
Ừ, không sao.
Ông bạn?
Và tôi đã bán.
4500, số 106. Tiếp theo.
Đấu giá số 122. Khởi điểm 300.
Một người trả 300, và tôi có 400.
400, có người trả 500$. 550?
Lên 650.
Tôi sẽ lên 700, và 750.
Có ai trả giá 800$ không? Có không?
Và tôi sẽ bán.
750 cho số 77. Cảm ơn. Tiếp theo.
[Tư gia. Không xâm phạm.]
Tôi sẽ lấy với tỉ lệ là 2.5.
Tôi sẽ không chấp nhận nếu dưới 3 đâu.
Được, thì ba.
Nào.
Vậy là cậu đã đến Panama, phải không?
Phải.
Cậu đã từng nghe về bức họa nổi tiếng của Jackson Pollock chưa?
Tôi bị cướp ở Panama.
Thôi nào, đầy trên các bản tin mà.
Không. Tôi không biết gì hết.
Mà cái đó giá bao nhiêu vậy?
Khoảng 140 triệu.
Sao cơ, vậy là 20 triệu ở chợ đen hả?
Ít nhất.
Tôi đã đầu tư nhầm, nhỉ?
Vào đi, vào đi.
Nhanh lên!
Wao!
Wao. Wao!
Hai mươi.
Hai mươi! Hai mươi đấy!
Hai mươi triệu.
Được lắm!